-
1 приходом жандарма
• příchodem četníka -
2 с приходом
1) General subject: as... rolls around (as September rolls around - с приходом сентября)2) Colloquial: come (Come the packaging revolution and everything changed(Когда пришла эра упаковки и все изменилоь)) -
3 с приходом весны
•With the advent of spring, growth is rapid.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > с приходом весны
-
4 автоматическое создание помех с приходом облучающего сигнала
Military: signal-initiated jammingУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое создание помех с приходом облучающего сигнала
-
5 медленный переворот вперёд с приходом на одну ногу
Sports: slow walkoverУниверсальный русско-английский словарь > медленный переворот вперёд с приходом на одну ногу
-
6 медленный переворот назад с приходом на одну ногу
Sports: slow walkover backwardУниверсальный русско-английский словарь > медленный переворот назад с приходом на одну ногу
-
7 пенсия выплачиваемая уволенным в связи с приходом молодого пополнения
Sociology: change of generation pensionУниверсальный русско-английский словарь > пенсия выплачиваемая уволенным в связи с приходом молодого пополнения
-
8 переворот вперёд с приходом на одну ногу
Sports: handspring step out, one-leg handspringУниверсальный русско-английский словарь > переворот вперёд с приходом на одну ногу
-
9 перед самым твоим приходом
General subject: just before you arrivedУниверсальный русско-английский словарь > перед самым твоим приходом
-
10 пересмотр личного состава государственных учреждений в связи с приходом к власти другой партии
Diplomatic term: clean sweepУниверсальный русско-английский словарь > пересмотр личного состава государственных учреждений в связи с приходом к власти другой партии
-
11 прыжок на спину, отскок с поворотом на 180 град и приходом на живот
Sports: back drop, half twist to front dropУниверсальный русско-английский словарь > прыжок на спину, отскок с поворотом на 180 град и приходом на живот
-
12 прыжок на спину, отскок с поворотом на 180 град и приходом на ноги
Sports: back drop, half twist to feetУниверсальный русско-английский словарь > прыжок на спину, отскок с поворотом на 180 град и приходом на ноги
-
13 прыжок на спину, отскок с поворотом на 360 градусов с приходом на спину
Универсальный русско-английский словарь > прыжок на спину, отскок с поворотом на 360 градусов с приходом на спину
-
14 прыжок на спину, переворот с приходом на живот
Sports: back drop, forward turnover to front dropУниверсальный русско-английский словарь > прыжок на спину, переворот с приходом на живот
-
15 прыжок на спину, сальто назад с приходом на спину
Sports: back drop, backward somersault to backУниверсальный русско-английский словарь > прыжок на спину, сальто назад с приходом на спину
-
16 прыжок сгибаясь-разгибаясь с приходом на живот
Sports: jack dive to front dropУниверсальный русско-английский словарь > прыжок сгибаясь-разгибаясь с приходом на живот
-
17 с её приходом разговор оборвался
Универсальный русско-английский словарь > с её приходом разговор оборвался
-
18 с её приходом разговор оборвался, когда она вошла, наступило молчание
General subject: when she came in the conversation droppedУниверсальный русско-английский словарь > с её приходом разговор оборвался, когда она вошла, наступило молчание
-
19 с приходом ...
General subject: with the advent of -
20 сальто вперёд прогнувшись с приходом на одну ногу
Sports: free walkoverУниверсальный русско-английский словарь > сальто вперёд прогнувшись с приходом на одну ногу
См. также в других словарях:
Не приходом люди богатеют, а расходом. — Не приходом люди богатеют, а расходом. См. БЕРЕЖЬ МОТОВСТВО … В.И. Даль. Пословицы русского народа
разница между приходом и расходом счета — сущ., кол во синонимов: 1 • сальдо (3) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов
Революция 1917 года в России — См. также: Революция 1905 1907 годов в России Смена власти в России в 1917 1918 годах … Википедия
ДУХОВЕНСТВО ПРАВОСЛАВНОЕ — ведет свое начало с Крещения Руси. До этого времени представители православного духовенства являлись на Руси как отдельные личности, о деятельности которых в истории не имеется подробных сведений. Так, известно, что в Киеве до принятия… … Русская история
топливно-энергетический баланс — 40 топливно энергетический баланс: Система показателей, отражающая полное количественное соответствие между приходом и расходом, включая потери и остаток топливно энергетических ресурсов в хозяйстве в целом или на отдельных его участках за… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Духовенство православное — – история Д. начинается с принятием христианства вел. кн. Владимиром в Киеве (987 г.). До этого времени представители православного Д. являлись на Руси как отдельные личности, о деятельности которых в истории не имеется подробных сведений.… … Полный православный богословский энциклопедический словарь
Тропические леса и их Фауна — Блистает лес красой богатой. Как некий новый, дивный мир. До сих пор мы бродили по пустыне и ознакомились со степью; бросим теперь взгляд на леса внутренней Африки, которые можно назвать девственными лесами. Многие из них не… … Жизнь животных
Ювентус — У этого термина существуют и другие значения, см. Ювентус. Ювентус … Википедия
Воронежский троллейбус — Воронежский троллейбус … Википедия
Сатира — (лат. satira) проявление комического в искусстве, представляющее собой поэтическое унизительное обличение явлений при помощи различных комических средств: сарказма, иронии, гиперболы, гротеска, аллегории, пародии и др. Успехов в ней достигли … Википедия
Библейские пророчества — Библия … Википедия
